우리는 ㅇㅇㅇ PROJECT에 대하여 ㅇㅇㅇ PLAN을 작성하였고, 30일까지 코멘트를 반영하여 회신을 해야한다. 그래서 25일에 자료를 받을려고 한다. 25일까지 코멘트를 반영하여 수정해주기 바란다.
  • flywhait
  • 텍스트(114자)
  • 한국어 영어
  • 500 P
완료
요청 내용
원문
우리는 ㅇㅇㅇ PROJECT에 대하여 ㅇㅇㅇ PLAN을 작성하였고, 30일까지 코멘트를 반영하여 회신을 해야한다. 
그래서 25일에 자료를 받을려고 한다. 25일까지 코멘트를 반영하여 수정해주기 바란다.
번역 (2)
kevlim8122
·
한 달 전
We wrote up the OOO Plan for the OOO Project, and need to reply by the 30th reflecting the comments on the plan.
Hence we would like to receive the data by the 25th. Please make appropriate changes with regards to the comments by the 25th.
urwords66
·
한 달 전
We have prepared a ㅇㅇㅇ Plan for the ㅇㅇㅇ Project.
As we must send a reply reflecting comments by Oct. 30, we want to get the material on Oct. 25.
Please correct the Plan with consideration of the comments by Oct. 25.
0
Nederlands Deutsch Русский Melayu Tiếng Việt Kiswahili Svenska Español العربية English Italiano Indonesia 日本語 中文(简体) 中文(繁體) Čeština Tagalog ภาษาไทย Türkçe Português Polski français suomi 한국어 हिन्दी, हिंदी