ABC News
ABC News
314,732
9,306
팔로워
ABC News
5달 전
Hobart — a city with no passenger trains or trams, a single ferry route and limited bus patronage — is about to get a 23,000-seat stadium close to the CBD. How will crowds get to and from there? https://t.co/fs3B01zFGU

여객 열차나 전차가 없고 페리 노선이 하나 뿐이며 버스 이용이 제한된 도시인 호바트(Hobart)는 중심 업무 지구 근처에 23,000석 규모의 경기장을 갖게 될 예정입니다. 시민들은 그곳을 어떻게 오갈 수 있을까요? https://t.co/fs3B01zFGU

nyxnnox 님의 번역

댓글 0
ABC News
5달 전
It is "mushroom photography" season and sightings of fungi glowing in the dark on the NSW South Coast are captivating photographers and researchers alike https://t.co/ofQHGFEWjY

지금은 "버섯 사진" 시즌. 뉴사우스웨일스 남부 해안의 어둠 속에서 빛나는 균류를 보는 것은 사진작가와 연구자들 모두를 매료시키고 있습니다. https://t.co/ofQHGFEWjY

nyxnnox 님의 번역

댓글 0
ABC News
5달 전
Pacific politics is a boys' club. But why are so few women in the region elected to positions of power? Some say change — while slow — is possible https://t.co/EWbkEagkkw

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
Former federal Liberal Indigenous Affairs minister Ken Wyatt encourages Australians to inform themselves about the Voice, and debate the looming referendum regardless of what side they are on https://t.co/dcF97yidAZ

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
The Queensland state government has been ordered to pay compensation to a couple whose house was given back to the previous owner by a court, five years after it was sold https://t.co/f12sfm4UNx

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
Ukraine's defence minister says Kyiv's forces are ready "to a high percentage" to use the hundreds of tanks and armoured vehicles sent by the West to launch an "iron fist" counteroffensive https://t.co/T1IcTxp6d8

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
With the coronation just a week away, King Charles III meets with volunteers of Australian charity Legacy as the London leg of its centenary torch relay kicks off. https://t.co/xGHt6IhfyZ

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
A week from budget night we have several big announcements to consider, writes @latingle https://t.co/vlTzQPH3v4

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
Inside an orphanage in Türkiye's seaside city of Mersin, staff coming to terms with a devastating earthquake have "never seen children so hungry for love". https://t.co/H6Ssq9DcpV

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
NT Police officers have fired shots at up to three crocodiles to stop them from attacking two men who jumped into a river "known for its significant crocodile population" to avoid arrest.
https://t.co/uNtPIU6cSC

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
It was supposed to be a happy end to a university exchange, but instead 24-year-old Alex Shorey is in an overseas hospital fighting for his life.
https://t.co/r3A6MMqxrM

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
Farmers say big reforms to migration could significantly cut the number of workers on farms and increase costs for meat processors. https://t.co/tLLPq9IVHa

농부들은 이민에 대한 대대적인 개혁이 농장 노동자들의 수를 크게 줄이고 육류 가공업자들의 비용을 증가시킬 수 있다고 말합니다.https://t.co/tLLPq9IVHa

sohae21 님의 번역

댓글 0
ABC News
5달 전
Chinese leader Xi Jinping says Beijing will send an envoy to Ukraine to discuss a possible "political settlement" to Russia's war with the country. But there are doubts about its motivations and ability to play peacemaker. https://t.co/anZx6GNd36

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
Here's a quick wrap of the COVID-19 news and case numbers from each Australian jurisdiction from the past week. https://t.co/ClsBr95sOm

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
The Australian man missing off Hawaii after going overboard from a cruise ship has been identified as 35-year-old Warwick Tollemache. https://t.co/O1zXJbn2yH

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
Andrew Forrest's Fortescue Metals Group is set to acquire Australia's biggest sheep station, the million-hectare Rawlinna Station on the Nullarbor. https://t.co/3NTi9K7tg2

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
Catherina van der Linden, who celebrated her 110th birthday last August, is now believed to be the oldest living Australian. https://t.co/FiCU0CpnJF

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
Anthony Albanese stands beside Tasmania's Liberal Premier to make the first of two stadium funding announcements — fending off criticism he is diverting funds away from housing and health considerations. https://t.co/OA4bPInDvs

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
ABC News
5달 전
The find has important indications over the presence of trade ties between Egypt and India during the Roman era. https://t.co/sO3b48nxxp

이 발견은 로마시대의 이집트와 인도 사이에 무역관계가 있었다는 것에 대한 중요한 암시를 가지고 있습니다. https://t.co/sO3b48nxxp

thsdlswo 님의 번역

댓글 0
ABC News
5달 전
Arguing he should remain in jail, prosecutors say the Massachusetts Air National guardsman accused of leaking classified military documents poses a grave threat to national security. https://t.co/EVf1NoRgw3

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

댓글 0
中文(廣東話) ελληνικά Nederlands Deutsch Русский limba română, limba moldovenească Bahasa Melayu Burmese Tiếng Việt Kiswahili Svenska Español Español(Latinoamérica) slovenčina, slovenský jazyk العربية English English(British) O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ українська мова Italiano Indonesia 日本語 中文(简体) 中文(繁體) Čeština hrvatski jezik ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ Tagalog ภาษาไทย Türkçe فارسی Português Português(Brasil) Polski Français français(canadien) suomi 한국어 magyar עברית हिन्दी, हिंदी