번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

고마워민수야

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

하이하이~ 안녕하십니까 여러분 오늘은 즐거운 금요일입니다. 아 방학이죠 학교를 안가셨겠군요. 그렇다면 출근해있는 직장인 여러분들은 곧 끝나고 이제 불타는 금요일을 보낼 수 있으니까 끝나고 치킨이나 맥주나 아니면 친구들과 소주 한 잔이나 아니면 분위기 좋은 바라거나 그런 곳에 가서 열심히 불타는 금요일 보내실 수 있으니까 기분좋게 점심 맛있게 드시고 일도 열심히 하시고요. 이제 다다음주면 저희 틴탑이 공연을 하는데 아직 그렇게 (좌석이) 많이 차지는 않았지만 여러분들의 응원과 성원에 힘입는다면 저희 틴탑도 더욱더 열심히 할 수 있지 않을까 하는 생각이 있습니다. 여러분 많은 응원과 성원 부탁드리고요 오늘 하루도 즐거운 시간, 즐거운 하루 보내시기 바라겠습니다. 화이팅!

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

여러분 모두 어떻게 그럭저럭한 화요일을 보내고 계신가요? 저는 지금 잘시간인데 너무 졸린데 더이상 미루면 안되는 작업이 있어서 작업실에 나왔습니다. 그래서 입도 이렇게 댓발 나왔죠. 수염도안깎았네요 지금보니까. 저도 열심히 일을 하고있으니까 여러분들도 학교에서 그리고 회사에서 좋은 시간들을 보내시기 바라겠습니다. 점심들은 모두 맛있게 드셨겠죠? 좋은 하루 보내시고요 화이팅하십쇼.

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

번역이 없습니다.

한국어 번역을 달아보세요.

안녕하세요~ 주중이라 학교에서 학교가 끝났거나 직장에서 일을 하고 있었을텐데 저는 일본에서 프로모션을 하다가 오늘 쉬는날이라 밥도 먹고 그냥 호텔에서 편하게 쉬고있습니다.지금은 탕에 들어와있어요. 아까 날씨가 너무 좋아서 뭐 좀 먹을겸해서 나갔는데 비둘기가 날아다니는거예요 날아서 나무에 앉는거예요 그래서 너무 신기해서 사진을 찍었는데, 당연히 비둘기는 날아다니는게 맞는데 한국에서 걸어다니는 비둘기들만 보다보니까 굉장히 신기하더라구요.혹시 여러분들도 당연한건데 잊고 살아가는게 있지 않았었나 하는 마음에 생각이 들어서 한 번 이렇게 올려봅니다. 여러분도 오늘 좋은 하루 보내시고 저녁 맛있게 드세요~

네~ 여러분! 긴 연휴가 끝나고 월요일같은 수요일이 다가왔네요. 여러분들은 긴 연휴가 끝나고 출근을 하시거나 등교를 하셨을텐데 전 아침부터 PC방에 와있네요! 뭔가 엄마 눈치 보여서 아침부터 PC방에 나와있는 느낌이 드네요 ㅎㅎ 뭔가 되게 새로운 날이 밝았는데 새로운 마음으로 오늘 하루도 기운차게 보내셨으면 좋겠고요. 그리고 비도 와서 먼지도 많이 내려 앉았을 것 같은데 그래서 날씨도 좋고 시원해요~ 그러니까 여러분 좋은 기분으로 모두 화이팅해서 오늘 하루를 보내시길 바라겠습니다. 바이~

네, 5월은 어린이 날! 5월은 어버이 날! 5월은 가정의 날! 저도 5월5일 쉬는 날이어서 방금 나와서 사전투표를 했습니다! 윙크를 하고 왔는데요 당일날 바쁘시거나 여행을 갈 계획이 있으신 분들은 지금 가서 하면 되게 좋은 것 같습니다. 모두 날씨도 오늘 굉장히 좋고 다른 날보다 미세먼지도 조금 굉장히 낮은데 집에만 있지 마시고 밖에도 나가셔서 바람도 쐬시고 그러면 되게 좋을 것 같아요. 뭐 이미 다 그러시고 계실 것 같지만 ^^... 오늘, 휴일~ 모두 기분 좋은 하루 보내세요!

네 여러분 신나는 월요일이 시작됐습니다! 신나는 월요일이 시작되는데, 월요병 때문에 출근과 지금 등교하시는 여러분들, 출근하시는 여러분들 너무 힘들테지만 모두 월요병을 이겨내시고 힘찬 하루를 시작하기를 바라겠습니다. 저는 어제 피곤해서 너무 일찍 잤더니 새벽 5시쯤에 깨어나서, 뭐 일찍 일어나서 청소도 하고 밥도 먹고 밀린 빨래도 하고 그러고 있습니다. 그러다가 다시 누웠어요 지금, 이렇게! 저는 오늘 출근이 좀 굉장히 늦으니까 여러분들은 열심히 일하고 있도록 하세요 저는 다시 낮잠을 자겠습니다. 모두 화이팅하시고 화이팅 또 하세요! 바이바이!

하이요~ 안녕하세요. 오늘은 날씨가 딱히 별로 좋지 않네요. 여러분들은 출근도 하고 등교도 하고 힘든 월요일을 보내셨을테지만 저는 집에서 굉장히 편하게 쉬고있습니다. 배가 고픈데 뭘 먹어야 할지 잘 모르겠어요. 하루 중 가장 큰 고민이 역시 뭘 먹어야 하는지에 대한 고민인 것 같네요. 여러분들도 저녁 맛있게 드시고 힘든 월요일이었을 테지만 잘 행복하게 마무리하면 좋겠습니다. 저는 이만 바이바이할테니까 우리 내일 볼 수 있는 여러분들은 내일 보도록 하죠. 바이~

네 안녕하세요~ 오늘은 날씨가 굉장히 좋네요! 어제도 좋았는데 어제보다 오늘 날씨가 더 좋은 것 같아요. 저녁에 연습실에 나가기 전에 작업실에 와서 작업을 하다가 초코과자가 땡겨서 편의점에 가서 초코과자를 사고 나왔는데 이렇게 귀여운 애기가 아이스크림통을 보고 있길래 "왜?" 라고 물어보니까 딸기아이스크림이 먹고 싶다고 해서 딸기 아이스크림을 사주고 아버지를 기다리고 있다고 그래서 혼자 기다리고 있어서 같이 오실때까지 놀아주다가 왔습니다. 정말 봄처럼 귀엽고 마음을 따뜻하게 해주는 꼬마 숙녀분이시네요. 여러분들도 이렇게 뭔가 하루하루 보내시다가 갑자기 봄처럼 따뜻한 일이 찾아오면 좋겠습니다. 오늘 하루도 힘내시고 즐거운 하루 보내세요! 안녕~

안녕하세요~! 셀카는 굉장히 오랫만이죠 씻고나왔는데 못생겨서 한 번 찍어봤어요. 이제 머리를 어떻게 할지 결정을 해야하는데 저는 개인적으로 짧은 머리가 괜찮을 때도 있고 긴 머리가 괜찮을 때도 있어서 잘 모르겠어요. 여러분들은 제가 머리를 어떻게 했을 때가 그래도 그나마 멋있는지를 알려주시면 고맙겠습니다. 그리고 이제 대학생 여러분들도 개강도 하고 그래서 좀 힘든 월요일이였을텐데 그래도 화이팅하시고 신나는 일주일을 시작해보도록 합시다. 저도 학교에 가서 선생님들도 좀 보고 해야하는데 조금 바쁘네요 요즘따라. 여러분들 모두 화이팅하시고 저녁 맛있게 드세요. 빠이!

안녕하세요~ 모두 좋은 화요일 보내셨나요? 왜 그런지 모르겠는데 저는 굉장히 무기력한 하루를 보내고 있습니다. 애들도 2명이나 일본에 가서 요즘 연습도 안하고 작업실에도 거의 안나간것 같아요. 여러분들은 뭔가 의지가 안생기고 무기력할때 어떻게 하시는지 궁금하네요~ 저는 이렇게 뭔가 무기력한 하루를 보내고 있지만 여러분들은 신나고 그런 하루하루를 보냈으면 좋겠습니다. 애들이 어서 일본에서 돌아오면 좋겠네요 뭔가 연습을 하게요~ ㅎㅎ 저녁 맛있게 드시고 오늘 하루도 잘 마무리 하시길 바라겠습니다. 잘 자요!

안녕하세요 모두 오늘 하루 잘 보내고 있으신가요? 저도 방금 나왔는데 날씨가 굉장히 따뜻해서 놀랐습니다. 이제 개학인데 아니면 개학을 다 하셨나요? 어쨌든 날씨가 점점 풀리고 있는 것 같아서 다행이네요. 요즘 저의 생활을 말해보자면 엉망진창입니다. 이틀동안 밤을 새기도 하고 그러다 하루에 몰아서 자기도 하고 이러는데 사람이 역시 규칙적인 생활패턴을 가져야 하는데 그러지 못하니까 얼굴도 많이 상하고 그래서 여러분에게 셀카를 못보여드리겠네요. 연초이기도 해서 뭔가 혼란스럽고 그리고 아직 적응이 안되는 부분들이 왠지 모르게 있는 것같은데 여러분들은 힘내서 모두 파이팅하시기를 바라겠습니다. 안녕!

즐거운 토요일 오후 4시입니다.모두 뭔가를 하고 있겠죠.집에서 저처럼 뒹굴뒹굴 거린다거나 아니면 친구들이랑 밖에서 굉장히 추운 날씨지만 놀고있다거나, 그러고있으시겠죠 저는 자고 일어났는데 왠지 오늘따라 뭘 해야할지 모르겠고 굉장히 무기력하게 보내고 있습니다. 연초에는 뭔가 불타올라야되는데 저는 좀 반대같아요 연초에 굉장히 무기력하고 연말이 될수록 불타오르는것같아요.여러분들은 연초 계획했던 것들 모두 잘 지키고있으신지 궁금하네요 그냥.오늘 하루 잘 보내시고 내일도 쉬는날이니까 기쁘게 놀아요~!