집단지성

인공지능으로 빠르게, 집단지성으로 정확하게.

누적 번역 수
47,033,381
바로 요청하기
최근 활동한 참여자 - 5,329 명
최근 완료된 요청
hibara0807 · 8시간 전
  • 번역
  • 400 P
  • 한국어 베트남어
  • 번역 1
chltnwjd3610 · 7일 전
El lugar donde vivía era grande y espacioso. Era una casa donde el vecino más cercano estaba a más de 100 metros de distancia. Esta distancia ofrecía privacidad que le permitía escuchar música libremente y hablar con la familia. Sin embargo, estaba lejos de ser instalaciones convenientes, donde debe conducir si desea comprar algo o encontrarse con su amigo. Incluso tienes que tomar el autobús cuando eres demasiado joven para conducir.
El lugar actual en el que vivo es muy pequeño y cercano a los vecinos. Por lo tanto, es muy fácil escuchar ruidos provenientes de vecinos (por ejemplo, conversaciones). Me gustaría decir que no hay tanta privacidad. Sin embargo, las instalaciones convenientes son muy accesibles. Si desea beber cerveza a las 2 a.m., todo lo que tiene que hacer es caminar por un minuto y comprar cerveza en la tienda conveniente. El transporte público también es muy accesible, solo tienes que caminar 5 minutos para llegar a la estación de metro más cercana.

El lugar donde vivía era grande y espacioso. Era una casa donde el vecino más cercano estaba a más de 100 metros de distancia. Esta distancia ofrecía privacidad lo que me permitía escuchar música libremente y hablar con mi familia. Sin embargo, estaba lejos de ser conveniente, porque debía conducir si deseaba comprar algo o encontrarme con algún amigo. Incluso tenía que tomar el autobús porque era demasiado joven para conducir.
El lugar en el que vivo ahora es muy pequeño y cercano a los vecinos. Por eso, es muy fácil escuchar ruidos provenientes de los vecinos (por ejemplo, conversaciones). Diría que no hay tanta privacidad. Sin embargo, los negocios están muy cerca. Si deseo beber cerveza a las 2 a.m., todo lo que tengo que hacer es caminar un minuto y comprar cerveza en la tienda. El transporte público también es muy accesible, solo tengo que caminar 5 minutos para llegar a la estación de metro más cercana.
  • 교정
  • 1,000 P
  • 스페인어
  • 교정 2
chltnwjd3610 · 8일 전
  • 교정
  • 500 P
  • 스페인어
  • 교정 1
sungjun.kim · 한 달 전
  • 교정
  • 200 P
  • 일본어
  • 교정 4
homeosta · 3달 전
  • 번역
  • 1,000 P
  • 포르투갈어 한국어
  • 번역 2
지금 가입하세요
회원가입을 하면 집단지성에서 2회 무료로 번역을 요청할 수 있습니다.
스토어

포인트로 기부하세요 베트남 띠네 마을 수도 시설 지원

banner_store
Nederlands Deutsch Русский Bahasa Melayu Tiếng Việt Kiswahili Svenska Español العربية English Italiano Indonesia 日本語 中文(简体) 中文(繁體) Čeština Tagalog ไทย Türkçe Português Polski Français suomi 한국어 हिन्दी, हिंदी