포인트 제도 개편 안내
  • Original 한국어 | 2017-11-14
    • 9,794
    • 8
    • 80
포인트 제도 개편 안내
안녕하세요 플리토입니다.
플리토 집단지성 번역에서 번역을 요청하는 용도로 사용되는 포인트 체계가 개편되었습니다. 

적용 시점 : 11월 15일 (웹사이트) / 11월 17일 (앱)

*앱 사용자의 경우 최신버전으로 업데이트해야 변경된 시스템이 적용됩니다.
*본 이미지 뉴스 내용은 변경사항 적용 전 사전 공지를 위해 작성된 내용이므로, 미래 시제로 작성된 점 혼동 없으시길 바랍니다.
1. 포인트 설정 하한선이 도입됩니다.

새 포인트 체계에서는 추천 포인트의 절반 아래로 포인트를 낮출 수 없습니다.
이는 번역가들이 더 정당한 보상을 받을 수 있도록 하기 위함입니다.
2. 원문 언어에 따라 추천 포인트가 달라집니다.

이제 더 많은 의미를 함축할 수 있거나 난이도가 어려운 언어는 추천 포인트가 더 높아집니다.
3. 이제 띄어쓰기, 특수문자, 문장부호는 글자수로 계산하지 않습니다.

이젠 순수 글자만 글자수로 계산됩니다.
4. 단어수 기준 포인트 체계 도입 

한국어/중국어/일본어/베트남어/태국어/아랍어를 제외한 모든 언어들은 기존의 글자수 기준이 아닌 단어수 기준 포인트 체계가 시행됩니다.
이번 개편에 대한 문의사항이 있으시면 help@flitto.com 으로 메일 주시기 바랍니다.

감사합니다.

플리토 드림
추천 콘텐츠 전체보기
8
Nederlands Deutsch Русский Melayu Tiếng Việt Kiswahili Svenska Español العربية English Italiano Indonesia 日本語 中文(简体) 中文(繁體) Čeština Tagalog ภาษาไทย Türkçe Português Polski français suomi 한국어 हिन्दी